locals season